日本でも携帯電話で一定期間の契約が要求されたり，本体料金の他に登録料が必要だったりすることがよくあるが，それはアメリカでも同じである。でも，それをラジオでのCMでやっていて，注意書きを最後の5秒くらいに押し込めて，ものすごい早口（多分音声処理をしてピッチを変えず倍速再生しているのだと思うが）で喋っている。こちらで生活して，それほど英語が上達したようには思わないが，それでも来た当初は「なんだこの早口は」と思っていたのが，それなりに聞こえるようにはなっている。
喋りはともかく，読みと聞きは，字づらや音づらではない一種のパターン認識だな，と思う今日この頃である。
