日本からアメリカ本土へネコを連れて行き，一年で日本へ戻ってくるための諸手続きについて，他の人の参考になるようにまとめておく。 一番大きな障壁は，日本は狂犬病発生のない国，アメリカ本土は狂犬病発生のある国ということである(アメリカでもハワイは…

やはり日本でも車がないと生活に支障が出るので，復旧を急ぐ。朝から工具でバッテリーを外し，型番を確かめた後ホームセンターへ自転車で行き購入。いろんなタイプがあって値段もかなりの差があるが，幸い安いものでよかった。持って帰って取り付けてみると…

アパート明け渡し時には中を一旦空にしないといけないので，再度布団を持ち込んで寝るかとも考えたが，最後の夜はミケだけを残してホテルに泊まることにした。早くに目が覚め，外は大雨であった。 大量の荷物，ミケの検疫など気になることはいくつかあるが，…

いよいよ最終日となり，朝から荷物を全部まとめてアパートを空っぽにする。予想以上に細々としたものが多く，鞄に入りきらない。結局航空便で送ることにしてしまったが，最終的にはダンボール15個以上の発送であった。日本に帰ってから物が溢れかえる様子が…

ポンちゃん最後の日は，北に南に走り回った日でもあった。 最後のご来客であったT倉助教授を朝サンノゼ空港にお送りする。その後，動物検疫の書類作業のためサウスサンフランシスコへ。そして再びレンタカーを借りにサンノゼ空港まで。 夕方から，この一年間…

日本でも携帯電話で一定期間の契約が要求されたり，本体料金の他に登録料が必要だったりすることがよくあるが，それはアメリカでも同じである。でも，それをラジオでのCMでやっていて，注意書きを最後の5秒くらいに押し込めて，ものすごい早口（多分音声処理…

このアパートではPangeaTechというPhoenixにある会社からDirecTVのレシーバを借りて視聴することになっている。前にも一度書いたが，この会社はなっていないことがよくある。レシーバの解約をしようと電話したのだが，他に電話したDirecTV本体や水道に比べて…

日本に帰ったら食べられないものをということで，吉野家の牛丼。メニューをよく見てみると面白い。 Rice Only - ご飯だけ。これは普通。Beef Only - いわゆる牛皿か。Vegetable Only - たまねぎだけ???(しいたけは禁止) Beef Juice - 牛丼の汁だけ??? 昔ひょ…

船便で荷物を発送している。来る時は手荷物とダンボール2個でやってきたが，帰りはダンボール12個ほど発送する見込みになっている。土曜日に2個，今日は5個発送。 小包は自宅でピックアップもしてくれるようなのだが，重さを正確に測って切手を貼っておかな…

ここのアパートは来年度継続せず，すべて撤収しなければいけなくなったので，諸々のサービスを解約する必要がある。多くのものは，契約時は Web で簡単にできるようになっているが，解約時は電話をしたり書面を提出したりしなければならない。生活の立ち上げ…

今日は朝早く出たので，CaltrainとBARTを乗り継いで来たが，乗換えがスムーズにいったにも関わらず，2時間半もかかる。この4月からは，またこれと同じようなものに戻ってしまうのであるが。 Podcastで取ってきた記事の中に，「人間は一人では賢くない。お互…

メイルの真偽については馬鹿馬鹿しいと思いながらもニュースや掲示板を見てしまう。サラリーマン時代には労働組合の支持政党であったということもあり，一票を投じたこともあるが，それにしてもこれだけ自己矛盾を起こしてしまうとは，人間が追いつめられる…

振り込んだか振り込んでいないかは議論してもしょうがない。答えは一つに決まっていて，誰かが真実を語ればそれで済む話である。国権の最高機関なのであるから，答えが一つに決まらない話を議論して欲しい。

坊が時々一緒に遊んでいる韓国人の某R君に会ったとき，「アニョハセヨー」と言うと「おっ！」と感嘆調に言うのが面白い。日本人と韓国人が会って"Hello"とか"Hi"とか言ったところで違和感があるもんな。 帰るまでに韓国スーパーの文字が読めるようになるよう…

昨日くらいから再び寒くなっている。天気予報によれば，この辺りでも山間部で雪が積もる可能性があり，平地でも雪が舞うかも知れないということらしい。本当に降るのか，楽しみにしておこう。 ACCUMULATING SNOWFALL COULD IMPACT HIGHER ELEVATION ROADWAYS…

ミケを飛行機に乗せるための予約をする。甘ちゃんなのでユナイテッドの日本語が通じる番号に電話したのだが，応対した人は韓国人のようであった。近くの焼肉屋のおばちゃんにしても，韓国人には「〜なんです」「〜になるんです」というような日本語を喋る人…

GilroyのPremium OutletsにあるSONYショップを訪れたところ，再生品ではあるが安いDVDプレイヤを発見。2機種あり，$39と$59。Region 1のDVDが見られるちゃんとしたプレイヤが欲しかったというのもあるが，高い方の機種のスペックに目が奪われ，この期に及ん…

ここ数日，抜けるような青空が復活している。気温も20℃を超え，春というよりは初夏の陽気である。

日本にいる時はEnglish Journalを定期購読して通勤途中に聞いていた。今年の春からまた再開せねばと思っていたが，iTunesのPodcastがあるのを思い出していろいろコンテンツを探してみた。無料のScienceトークなどもあり，これで十分である。

まだ一月半ほど残ってはいるが，ミケの動物検疫の申込みが必要なので，早くも帰りの便を予約した。3月26日到着である。 アメリカに来てから，思い起こすと明けても暮れてもパソコンの前に座っている。後半は特にその傾向が強かった。さすがにこたえて来はじ…

これはストレスのたまるものである。先週泊まったホテルの部屋でネットワークを使ったが，一日丸々は使わないので日本で入っているプロバイダのローミングを使うことにした。ところがつないだ後に1分40円という法外な(?)料金であることが分かったので切断し…

昨日，HDで撮ったC5のキーノートをDVDにしてみたのだが，結局丸一日かかる。HDはリアルタイムで取り込みできないので，テープを読み込んだあとは「キャッシュのデータを処理しています」という状態になるが，ここでビデオカメラの電源を切ると，なんと読み込…

坊が分数の計算ができずに，算数の先生からDadに見てもらいなさいと言われたらしい。見たよという証拠にサインまでしないといけない。 で，どうできないのかを見ていると，そもそも通分やら約分やらをしながら順を追って計算しないとできない問題を，いきな…

オフィスで前にアランさんの机があった場所を通りかかると，見覚えのある名前の名札が付いていた。学生の時に上林先生の研究仲間として何度か日本にも来られたことのあるQC氏である。その頃はここで働いていたが，10年ほど前に去った後はどうしているか分か…

サンノゼからCA-130を通ってLick天文台まで。運転していた本人も酔うくらいの険しい山道が19マイルほど続く。車の水温計もレッドゾーンの手前まで上がっていた。 ここの望遠鏡は1888年にできて，ガイドのおじさん(UCの先生かも)によると，天文学の重要な発見…

今度のC5で使うので，研究室から持ってきたカメラを試使用。さすがに画像はすばらしい。いわゆるハイビジョンで撮れるのだが，iMovie にはリアルタイムで取り込めず，4倍の時間がかかる模様。

センター試験の音声が聞けるので少しやってみたが，もし自分が受験のときに導入されていたら，0点やったかもしれん。 ただ，レストランで注文したものはどれでしょう，というような日常会話形式のヒアリングが大学の入試問題として適切か，というと一概にも…

風邪なのか花粉症なのか分からないが，強烈に体がだるい。この前，G先生が来た時にベンザブロックを持ってきてもらったのを飲むと，筋肉が弛緩してくるのがよく分かる。その瞬間は気持ちよいのだが，一種の麻薬かな。それと同時に昼寝ができればいいのだけれ…

今日の朝，"SERVICE ENGINE SOON"の問題を解決するために，一番近い整備工場であるSears Auto Centerに持ち込んだ。ところが，そこではエンジンの整備は扱っていない，と追い返された。どうしたものか，と考えながら再びエンジンをかけてみると，"SERVICE EN…

"SERVICE ENGINE SOON"は点灯したままである。気のせいかも知れないが，坂道を登るのが少し厳しくなっているようにも思う。やはり整備に出した方が良かろう。